Esta investigacion trata de comparar el funcionamiento, tanto en regimen estacionario como transitorio, de los motores rotativo y lineal sincrono de imanes permanentes para tres potencias diferentes (20, 45 y 100 kW). Se utilizo un software informatico basado en el metodo de elementos finitos (MEF) para analizar el comportamiento electromagnetico de los motores estudiados a traves de distintas variables como flujo magnetico, campo coercitivo, fuerza y par electromagnetico, entre otras. Las simulaciones obtenidas con este metodo, en las condiciones mas reales posibles, ofrecieron unos resultados que permitieron conocer las ventajas, inconvenientes y posibles aplicaciones de los motores lineales sincronos de imanes permanentes frente a los motores rotativos convencionales sincronos de imanes permanentes."